Lord's Prayer in Ojibwe

Nosinan ishpimi eaivn,
tvkkijiinenjigade iu kidishinikazouin.
Kitogimauiuin tvpitvguishinomvgvt.
Enendvmvn tvizhijigem oma aki,
tibishko iuidi ishpimi.
Mizhishinam sv nongum gizhigvk iu gemijiia.
Gaie uebinamauishinam iniu nimbataizhiuebiziuininanin,
ezhiuebinamauvidua igiu mejitotauividjig.
Kego gvguedibenimishikaen ninguji jishobiziia,
gaie mitaguenimauishinam mvjiaiiuishvn.
Kin sv kitibendam iu ogimauiuin,
gaie iu gvshkieuiziuin,gaie bishigendaguziuin,
kakinik apine go kakinik.
Amen.

Comments

WPK said…
Ancient Indian Proverb:
"Treat the Earth Well: It was not given to you by your parents,it was loaned to you by your children.
We do not Inherit the Earth from our Ancestors, we borrow it from our Children."
Anna said…
Nice. I'm thinking of printing the first line on the wall of our prayer room along with English and French.
Anna said…
Nice. I'm thinking of printing the first line on the wall of our prayer room along with English and French in vinyl.

Popular posts from this blog

Great Computer Cookies

Shepherds and Wise Men Both Made it to Bethlehem